Sådan læser du resultatsider på clinicaltrials.gov |
|
Søger du efter forsøgsbehandlinger på ClinicalTrials.gov, står der meget om den enkelte behandling. Nogle af informationerne er vigtige at læse som patient. Andre er ikke. Hvad du typisk skal lede efter, og hvordan det skal forstås, kan du læse om her:
- ’This study is currently recruiting participants’
Betyder at nye deltagere kan være med i forsøget. Hvis der med rød skrift står: This study has been terminated/completed eller: This study is ongoing, but not recruiting participants- er forsøget lukket for nye deltagere.
- ’Verified’
Hvornår forsøgslægerne sidst bekræftede, at oplysningerne stadig er korrekte. Registeret er ikke perfekt. Der kan være forældede oplysninger. Det er derfor vigtigt at lægge mærke til, hvornår oplysningerne sidst er bekræftede. Man kan f.eks risikere at forsøget ikke længere modtager patienter.
- ’Purpose’
Hvad lægerne vil undersøge med forsøget
- ’Conditions’
Hvilke sygdomme, forsøget behandler
- ’Interventions’
Hvilken behandling og undersøgelser du får, når du deltager i forsøget.
- ’Estimated enrollment’
Hvor mange patienter der kan deltage i forsøget
- ’Study start date – estimated study completion date’
Tidsplan der viser, hvornår forsøget starter, og hvornår det slutter.
- ’Eligibility – inclusion criteria – exclusion criteria’
Hvem der kan deltage i forsøgsbehandlingen.
- ’Eligibility' opremser hvad det kræver generelt for at deltage i behandlingen: Hvor gammel du skal være, om du skal være mand eller kvinde.
- ’Inclusion criteria’ fortæller i detaljer, hvad du skal fejle for at få behandlingen. Det kan f.eks. være en bestemt kræfttype på et bestemt sygdomsstadie.
- ’Exclusion criteria’ opremser de ting, der udelukker én fra at deltage i forsøgsbehandlingen, selv om man fejler det forsøget behandler. Det kan f.eks. være nedsat lever- og nyrefunktion.
- ’Contacts and location’
Hvor i verden forsøgsbehandlingen udføres, og telefonnummer og e-mail på de læger, der er ansvarlige for forsøget.
Tal med din læge
Når du har fundet en forsøgsbehandling, du er interesseret i, så spørg din læge, om det kunne være en mulighed for dig.
Læs også:
Guide til ClinicalTrials.gov
Til top
Findes alle forsøgsbehandlinger på ClinicalTrials.gov?
Nej, men det er tæt på. Stort set alle forskere og lægemiddelfirmaer lægger oplysninger om forsøgene ud. For de videnskabelige tidsskifter kræver nemlig, at alle forsøg kan ses på nettet. Ellers vil tidsskifterne ikke offentliggøre forsøgene.
Tidsskrifterne kræver, at forskerne lægger oplysningerne ud gratis i et register på nettet. Registeret skal styres af en non-profit organisation. Clinicaltrials.gov opfylder alle disse krav, og derfor det førende register over videnskabelig forsøgsbehandling med mennesker. Hjemmesiden giver forskere og offentligheden en unik mulighed for at følge med i, hvad der forskes i.
www.clinicaltrials.gov
Til top
Tilbage
Tekst: Kim Ringgaard og overlæge Morten Mau-Sørensen
Sidst ændret: 18-01-2013