Gruppen af indvandrere og flygtninge herhjemme bliver stadig ældre, og med alderen øges risikoen for at kræft. For de fleste kommer en kræftdiagnose som et chok, og patienter med en anden kulturel og sproglig baggrund dansk står ofte i en særlig situation, fordi de måske kun har lidt kendskab til det danske sundhedsvæsen og kender måske heller ikke til de muligheder, der findes for støtte og hjælp for kræftpatienter.
Det er baggrunden for, at Kræftens Bekæmpelse i samarbejde med Sundhedsstyrelsen har udgivet fire pjecer om brystkræft, lungekræft, prostatakræft og tarmkræft på arabisk, somali, tyrkisk, urdu og engelsk.
Målgruppen for pjecerne er kræftpatienter og deres pårørende, men også af sundhedspersonalet til når diagnosen stilles og i det efterfølgende forløb.
Man får information om sygdommens biologi, behandling, rehabilitering samt oplysninger om, hvor man kan søge støtte og rådgivning. I pjecerne er der også en række praktiske oplysninger om f.eks. retsstilling ved udlandsrejser.
-Vi overvejer nu at få lavet pjecer om screening til de etniske minoriteter. Det er vigtigt, at de får viden om screeninger og vigtigheden af at deltage, siger overlæge Iben Holten fra Kræftens Bekæmpelse.
Pjecerne kan bestilles hos Kræftens Bekæmpelse på telefon 3525 7100 eller www.cancer.dk/webshop eller hos Schultz Distribution mod et porto- og ekspeditionsgebyr på telefon 7026 2636.